同一组片单在两个页面写出不同的条目数,或者频道名称与栏目编号对不上,这类情况先别急着下结论。本页把常见的不一致分成三类,给出需要准备的信息,再说明站内按什么顺序核对。整条路径都在站内完成,不需要提交表单。

栏目编号 06 · 纠错反馈


三类常见不一致

判断属于哪一类,后面的信息准备和处理顺序才走得顺。三类之外的说法差异,多数是术语写法不同,可以先去 术语索引 对照一下再回来。

类型一

名称与编号对不上

典型表现:频道名写成“频道三”,但栏目编号显示 04;或者片单标题与编号在列表页和详情页不一致。

  • 判断要点:先确认编号是否为二位数字,再核对频道名是否与 频道对照表 中的写法完全一致。
  • 判断要点:片单编号与频道编号是两套体系,不能互相套用。

对应处理:按类型一记录,准备频道名、栏目编号与所在页面三样信息。

类型二

条目与摘要不一致

典型表现:片单导语说这组收录三条条目,列表里却出现四条;或同一条目在两处摘要说法不同。

  • 判断要点:条目摘要应为一句,超出两句的写法本身就不符合组织规则。
  • 判断要点:条目只做摘要,不含片源与播放地址,出现播放相关描述即可判定为越界写法。

对应处理:按类型二记录,准备片单标题、条目编号与两处说法的原文。

类型三

术语与口径不一致

典型表现:页面把“片单”写成“合集”,或把“频道”说成“分类栏目”,导致读者以为是两套东西。

  • 判断要点:站内统一使用频道、条目、片单、选题、入口五个说法,其余写法视为表述不统一。
  • 判断要点:口径问题不涉及内容对错,只涉及写法是否统一。

对应处理:按类型三记录,准备原句与所在页面,先查术语索引再判断。

纠错说明页中两条页面说法并列对照的排版示例
两条说法并列摆放,上方为原句,下方为站内统一写法,差异一眼可见,便于判断属于名称、条目还是口径问题。

纠错信息清单

六项信息准备齐,核对时基本不需要来回翻页。缺哪项就先补哪项,不必一次凑满。

处理顺序与说明口径

四步按顺序走,前一步没确认清楚就不要跳到下一步。每一步都有完成标志,达到标志再往下。

  1. 第一步:确认是否真的不一致

    把两处说法原文并排看一遍,排除只是术语写法不同的情况。写法差异先去术语索引查,不算纠错范围。

    完成标志:能一句话说清两处差在哪个词或哪个数字上。

  2. 第二步:归入三类之一

    名称与编号、条目与摘要、术语与口径,只选一类。跨类的按主要问题归类,其余作为附注。

    完成标志:类型确定,且能对应到本页上方的一张卡片。

  3. 第三步:按清单补齐信息

    对照六项清单逐条填写,缺项注明缺失原因。条目类问题必须补上条目编号。

    完成标志:六项信息可读,没有需要再回原页面确认的空缺。

  4. 第四步:按站内路径继续核对

    先回 观看任务 的页面识别三步确认页面归属,再对照 编务说明 的内容边界判断这条说法是否属于站内应整理的范围。

    完成标志:能判断该说法属于应统一写法、应删除的越界描述,或本就允许的差异。

说明口径

本页只做分类与信息整理,不承担术语解释职责。遇到看不懂的站内说法,先查 术语索引 的八个定义,再回到本页判断是否属于不一致。频道与片单的编号跨页面固定不变,任何页面出现不同编号,都按类型一处理。

站内不设提交表单,也不提供联系方式。核对路径全部在站内完成:本页归类,观看任务页确认页面归属,编务说明页确认内容边界。